小妹子 1st Grade School Thanksgiving Program....

11/26 ~ School Thanksgiving Program for 1st Grader @ 8:45am ~ Media Center 

感恩節學校表演, 
小妹子扮Indian 唱歌跳舞, 
仲有一段solo (獨白)....
"When the weather was cold the Navajo wore colorful clothing made from deerskin and sheepskin."

其實呢個show 小韻一年級都表演過, 
只係有少許改動。

小妹子較家姐活潑,
鍾意講嘢, 
所以老師揀咗佢讀一小段台詞。
但, 正式嘅時候佢好緊張, 
講得好快....

上次小韻個show老公要見客去唔到睇, 
今次睇妹子補番!!!

想睇妹子, please check ~ http://www.youtube.com/watch?v=p9XjkQsAcP0  

http://www.youtube.com/watch?v=xc6I1U3aOZ4

Wildfire (no school today, again)

嘩！今日又唔駛番學, 
兩姐妹又開心到唱歌跳舞嘞！

"Oh, Shake shake shake, shake shake shake, shake your "Shee(屎)忽~t", shake your "Shee(屎)忽~t" !!!

 (唔知點解？佢哋嘅"屎忽"讀到變咗"shee忽~t", 有"T"音架呢？)

上星期因為退伍軍人節放咗兩日假, 
今個星期無端端又放兩日(聽日應該要番嘞！), 
下星期係Thanksgiving又再兩日.... 
真係好鬼歎.... 啲老師!!!

Wildfire @ Southern Califorina (no school today)

南加州大山火, 
已經燒咗過千間屋, 
好多仲係好貴豪宅。

慘!  有錢佬變災民....

雖然火頭距離Lulu 家頗遠, 
但因為風向關係, 
火燒"燶"味吹到過嚟, 好臭。

今早送啲女番學, 
噢？ parking lot冇哂車, 
全校都冇人, 
只見副校長企响正門, 
我就揸架車過去睇吓乜事？ 

佢話因為大火空氣差, 
今日唔駛番學, 
聽日番唔番都未知, 
要check school district website.

Oh, extra holiday!!!

兩隻小鬼即刻開心到大叫又唱歌.... 
"shake shake shake, shake your body.... shake your body...."

真懶！  

難為人哋咁慘, 
セ都燒哂！

繪畫比賽亞軍??!!

"Celebrate the Family 08~Drawing Contest" 1st & 2nd Grade 亞軍

                                               (小妹子參賽作品)

"又係Second Place, 點解？我想要第一, 我要去Disneyland!!!" 
 

小妹子極度唔開心... 因為舊年都係亞季.... 

於是, 我同佢講:"你係second baby, 所以攞second place囉....."

(如果真係咁, 惨極!!!)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 小韻由2003年 Kindergarten開始, 每年都俾我迫佢畫一幅以家庭為題目嘅圖畫, 參加呢個全city嘅繪畫比賽!      (而家輪到妹子..... 呵呵呵!!!)

最初, 我原意係想知個女學咗兩年畫, 到底係畫成點, 最直接就係參加比賽, 俾人睇吓批評吓。果然, 佢真係遺傳爸B畫畫天份.....

之後, 鬼咁現實嘅我哋, 就係為咗份獎品而參加, 嬴咗冠軍可以全家去Disneyland喎....

 因為5th~8th grade 係作文比賽, 所以, 今年小韻冇得參加drawing。 但一樣俾我迫佢作文.... 可惜, 輸咗....

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

11/12 晚 7pm New City Hall 頒獎禮....

 獎品包括 : 4 張去Knott's Berry Farm (Snoopy) tickets, 4 張去Santa Anna Zoo tickets, $25 Shopping Gift Card, 同埋一啲餐劵....  

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

呢啲係兩個女幾年嘅比賽結果....