Yogurtland 自助軟雪糕

雖然入咗秋,
都仲好熱,
帶女去 Yogurtland 歎雪糕,
冰冰凍,
透心凉...

自助軟雪糕,
攪攪陣,
小朋友最鐘意...

生果、糖果朱古力、 果仁、cereal、脆脆米、Mochi,
隨你喜愛口味任意加...

每安士三毫子美金 (HK$2.40),
埋單不過兩蚊左右一杯,
已經食到飽哂!!!

呢類自助軟雪糕店,
返香港時候亞妹都同我哋食過,
雪糕口味種類分別唔大,
但價錢,
美國就平好多...

麥當勞 ~ 剝卡-花Pee??

有件事想寫好耐,
又怕俾人話我 "懶叻"...

話說 ~

今次返香港去 Mega Box 嘅 "麥當當" 買 "Mocha Frappe",
因為唔知中文譯咗咩名,
埋去counter 就同個哥仔講 : "唔該, 大杯 Mocha Frappe..." (美音 : Mo-Ka "毛卡", "Fra 披"),
哥仔用鄙視眼光 "啤" 咗我一吓,
可能覺得我唔識,
學咩人扮嘢講英文??!!

然後好晦氣大大聲問我 : "大杯嘅 "剝卡-花Pee", 係咪呀?"
我身旁嘅小妹子碌大雙眼,
跟住佢講 ~  "剝卡?? 花Pee?? The Letter P (字母 P) ??"

** 我知Mocha 中文譯 ~ 莫加...

港式地道英語,
經典 "賣飛佛"、"搓 your breast",
真係幾嚇人...

其他唔講,
最頂唔順連自己個名都可以錯,
明明叫 "Raymond",
叫自己 "哩文"...

"Nancy" 變咗 "Lancy",
好想話俾 "歲月神偷" 嗰個妹妹仔 "Evelyn" 知,
佢應該讀做 "Ever-lyn (音 "Air-va-len", 唔係 Eve-lin "依芙-連")...

清楚正確讀音,
唔好笑死外國人!!!

"她" 是我的

12" 朱古力大兔兔 (Chocolate Rabbit ),
只會出現玩具店 Display...

喺日本,
好幾次差啲為咗佢 "以身試法",
寧願冒住俾差人拉嘅危險,
都想偷佢返屋企,
最後當然忍得住!!!

喺美國,
差啲為咗佢要跪喺地下,
求Store Manager 賣俾我,
可惜人家多多錢都唔賣!!!

不過...

呢隻森林家族非賣品,
我終於得到手喇...

哈 哈 哈...

到底我們做錯了什麽???

空姐亞妹有機嚟咗 LA,

Jet Lag 半夜4 點未瞓,
聽到對面啲狗猛吠...

今早老公出門口寄信,
發現我哋郵箱俾人噴咗字...

一排四個郵箱,
又成街都係,
個個唔畫,
偏偏要畫我嗰個??!!

咁啱香港寄咗嘢俾我又收唔到,
你班賤人偷完我 mail,
仲畫 Graffiti ??

到底我做錯咗咩, 我係咪咁乞人憎???

 
** 前年我哋俾人偷聖誕燈飾添呀...

好熱‧Jamba Juice

噚日真係好熱,
車嘅温度計 check 到外面有95 度華氏 (35℃),
走去Jamba Juice 買咗杯 Mango-A-Go-Go,
舒服哂!

麥太發咗癲

呢排真係好熱,
麥太唔知發咩神經,
揸住支雞毛掃,
一見細路,
唔理係咪自己個仔,
起勢追住 "fit"...

嘩... 

癲婆呀, 快啲走呀!!!
"紅牌、紅牌, Stop... 
肥師奶你已經俾人趕出場嘞!!!"

"Run, Piggy, Run ..."

打 Piggy 暈低,
快啲 call 白車呀!!!

粉筆寫字乞兒妹??

暑假完畢,
外面依然熱辣辣...

小妹子得閒無聊,
出 backyard 用粉筆寫字,
熱到面仔紅卜卜,
傻傻哋!!!